मुख्य आर्किटेक्चरबहाल ब्राइटन मंडप के अंदर: 'इस असाधारण रीजेंसी क्रिएशन की यात्रा के लिए अधिक सही समय की कल्पना करना कठिन है'

बहाल ब्राइटन मंडप के अंदर: 'इस असाधारण रीजेंसी क्रिएशन की यात्रा के लिए अधिक सही समय की कल्पना करना कठिन है'

ब्राइटन, ईस्ट ससेक्स में रॉयल मंडप पर शाम। इमारत को जॉन नैश, राजकुमार रीजेंट के पसंदीदा वास्तुकार द्वारा डिजाइन किया गया था। साभार: आलमी
  • सर्वश्रेष्ठ कहानी

ब्राइटन में रॉयल मंडप की एक बड़ी बहाली के बाद, राजकुमार रीजेंट के भव्य स्वाद को संतुष्ट करने के लिए बनाए गए अंदरूनी में से एक का आनंद लेना संभव है। जॉन गुडॉल ने सलोन को पॉल हाईनाम की तस्वीरों के साथ गहराई से देखा।

किसी भी अन्य एकल इमारत से अधिक, ब्राइटन में रॉयल मंडप रीजेंसी की भावना का उदाहरण देता है। अपनी अस्पष्टता में, यह एक ऐसे राज्य की संपत्ति को व्यक्त करता है जो खुद को न केवल अमीर होना जानता था, बल्कि दुनिया में सबसे अमीर भी था; अपने विदेशीवाद में, वह जो वैश्विक शक्ति का फल भोग रहा था; और, अपने विजयीवाद में, वह जो अभी भी एक सदी के युद्ध के एक चौथाई के बाद नेपोलियन पर जीत में रहस्योद्घाटन कर रहा था।

पूरी तरह से स्वाद लेना रीजेंट का हेजोनिज़्म है, एक ऐसा व्यक्ति जो घमंड के अधिक विस्तार के क्षणों में और बाद में इतना बढ़ा हुआ होने के बावजूद कि वह आसानी से अपनी रचना की सीढ़ियों से ऊपर-नीचे नहीं चल पाता, उसने खुद को ब्रिटेन के स्रोत के रूप में देखा। सफलता।

ब्राइटन में रॉयल मंडप में सैलून। © पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

ब्राइटन और होव नगर परिषद कई वर्षों से मंडप को बनाए और बहाल कर रहा है। 2017 में, रॉयल मंडप के रक्षक डेविड बीवर्स के निर्देशन में, इस काम ने 1823 में रॉबर्ट जोन्स द्वारा सलोन की बहाली के साथ एक और मील का पत्थर पारित किया।

यह अनुकरणीय परियोजना लगभग 15 वर्षों से योजना में है, जिसमें कुछ उल्लेखनीय जासूसी कार्य और विशेषज्ञता का एक विशाल विस्तार शामिल है।

1964 में कंट्री लाइफ़ में चित्रित किया गया यह कमरा पूर्व-पुनर्स्थापना के रूप में प्रदर्शित हुआ। © कंट्री लाइफ एलेक्स स्टार्की / कंट्री लाइफ

परिणाम इस आश्चर्यजनक इमारत के चरित्र में एक नई और सम्मोहक अंतर्दृष्टि प्रदान करता है जैसा कि जॉर्ज IV को पता था। इस भूतल-तल के कमरे का निर्माण मूल मंडप का केंद्रीय तत्व था जिसकी शुरुआत 1787 में वास्तुकार हेनरी हॉलैंड ने की थी। उस समय, यह अपेक्षाकृत पारंपरिक नव-शास्त्रीय 'ड्राइंग रूम' था, हालांकि योजना में परिपत्र और कम गुंबद के साथ।

रोवलैंड्स की एक ड्राइंग इस मूल इंटीरियर को बियाजियो रेबेका द्वारा चित्रित दीवारों के साथ दिखाती है और कमरे के दरवाजे को उत्सुकता से परे इंटीरियर के एक तरफ एक अवकाश के भीतर दर्शाया गया है। बाहरी रूप से, यह बगीचे में खुलने वाली खिड़कियों के साथ एक धनुष के रूप में पेश किया जाता है।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

यहाँ, वेल्स के राजकुमार (1811 से रीजेंट) शाम को खाने के लिए अपने इकट्ठे मेहमानों से मिलेंगे। उन्हें उम्मीद थी कि पुरुष उनके आने की प्रत्याशा में खड़े होंगे, लेकिन महिलाएं बैठ सकती हैं। प्रवेश करते ही वे अपने पैरों की तरफ उठेंगे और वह अपनी बांह पर सबसे महत्वपूर्ण डिनर लेकर चले।

यह नृत्य के लिए भी एक सेटिंग थी, जब कालीन छीन लिया जाएगा और डांसिंग क्षेत्र के नंगे बोर्ड कल्पना के साथ चाक हो गए। इस तरह की सजावट तुरंत खराब हो जाती थी, लेकिन इसने नर्तकियों के जूते को लकड़ी पर फिसलने से रोकने की व्यावहारिक भूमिका निभाई।

1802 में, कमरे को सजावट के लिए फ्रेडरिक और जॉन कास द्वारा राजकुमार के लिए एक चीनी शैली में फिर से व्यवस्थित किया गया था। इस प्रकार, मंडप में एक विदेशी मुहावरे को अपनाने वाला यह पहला इंटीरियर था। इस काम के हिस्से के रूप में, एक नीली जमीन पर चित्रित चीनी वॉलपेपर दीवारों पर लागू किया गया था और गुंबद को आकाश की तरह देखने के लिए सजाया गया था।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

यह उस समय था जब कमरे को पहले 'सैलून' कहा जाता था। यह शब्द आमतौर पर 18 वीं शताब्दी के दौरान अंग्रेजी घरों में औपचारिक स्वागत कक्ष के लिए लागू किया गया था, लेकिन, इस तारीख तक, यह अपेक्षाकृत पुराना था। शायद संप्रदाय का विकल्प फ्रांसीसी रूपों और फैशन का अनुकरण करने की राजकुमार की इच्छा को रेखांकित करता है (जिसमें पैवेलियन का नाम उधार के समान था, पेरिस के वातावरण में उपनगरीय घरों का उल्लेख करते हुए)।

नेपोलियन पर ब्रिटेन की विजय से प्रसन्न होकर, 1815 में कास के इंटीरियर को और अधिक अनुकूलित किया गया, जब जॉन नैश द्वारा भारतीय शैली में बाहरी रूप से मंडप बनाया गया था। नैश की विस्तारित योजना में, सैलून को नए संगीत कक्ष और बैंक्वेट रूम के बीच मुख्य ऊंचाई के केंद्रीय गुंबद के नीचे स्थित किया गया था।

1817 में, जैसा कि ये परिवर्तन हो रहे थे, प्रिंस ने फ्रेडरिक क्रेस और उनके एक सब-कॉन्ट्रेक्टर, रॉबर्ट जोन्स को बुलाया, ताकि वे अंदरूनी बदलावों पर चर्चा कर सकें।

जोन्स के बारे में अपेक्षाकृत कम जाना जाता है, मोटे तौर पर क्योंकि उसका सामान्य नाम निश्चितता के साथ उसके लिए दस्तावेजी संदर्भों की पहचान करना लगभग असंभव बना देता है। हम सभी जानते हैं कि उन्होंने नॉर्थम्बरलैंड के ड्यूक के लिए काम किया था और मंडप में अपने काम के साक्ष्य से, कि वह एक घाघ और आश्वस्त इंटीरियर डिजाइनर थे। दरअसल, बाद में, उन्हें 'महल के मुख्य कलाकार' के रूप में जाना जाने लगा।

यह संभवत: 1817 में इस यात्रा के तत्काल बाद था कि जोन्स ने सैलून के इंटीरियर के पूर्ण संशोधन की योजना बनाई। कमरे के एक वॉटरकलर से पता चलता है कि पूरी योजना का संक्षेप में मजाक उड़ाया गया था, संभवतः इसके प्रभाव को आंकने के लिए। शाही मंजूरी को स्पष्ट रूप से सुरक्षित कर दिया गया था और इस योजना को रेशम हैंगिंग और पर्दे, चांदी की दीवार की सजावट, एक्समिनस्टर में बुना गया एक नया फिट कालीन और फर्नीचर का एक सूट के साथ निष्पादित किया गया था।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

यह एक इंडो-चाइनीज शैली में था, जिसमें केंद्रीय झूमर के साथ एक ड्रैगन और चांदी के साथ सफेद संगमरमर के इनसेट की शानदार चिमनी और चीनी पोशाक में दो आकृतियां थीं।

1820 में, प्रिंस रीजेंट ने आखिरी बार जॉर्ज IV के रूप में सिंहासन पर कब्जा किया और बकिंघम पैलेस के अपने परिवर्तन की साजिश शुरू की, विंडसर कैसल पर अपने प्रमुख निवास के रूप में कब्जा कर लिया। ब्राइटन में सैलून के पुनर्विकास के लिए काम आगे बढ़ा, फिर भी, और इसका इंटीरियर 1823 में पूरा हुआ।

नई योजना पहले के मंडप के अंदरूनी हिस्सों की तुलना में बहुत कम तुच्छ दिखती थी और शैलीगत रूप से, पेरिसर और फॉनटेन द्वारा 1790 के दशक में पेरिस में लोकप्रिय साम्राज्य शैली को फिर से बनाया गया था, जो नेपोलियन के बहुत संरक्षण थे।

इस संबंध में, सलून कई अन्य अमीर संरक्षकों की ओर से निष्पादित फ्रांसीसी रिवाइवल सजावट की तुलना में विंडसर में जॉर्ज चतुर्थ के अंदरूनी हिस्सों की तरह अधिक दिखता है, जो इस अवधि के दौरान राजा के भाई, ड्यूक के लिए बेंजामिन व्याट द्वारा निष्पादित उन विशेष रूप से शामिल थे। यॉर्क हाउस में यॉर्क (अब लैंकेस्टर हाउस), अप्सली हाउस में वेलिंगटन का ड्यूक और बेल्वोयर कैसल में ड्यूक ऑफ रटलैंड (ड्यूक ऑफ यॉर्क की मालकिन)। इन सभी ने 18 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी डिजाइन के रूपों को ग्रहण किया, जिसे व्याट ने 'लुई XIV की शैली' के रूप में वर्णित किया।

उस ने कहा, भ्रम की स्थिति में, सैलून ने लाल, सोने और चांदी के अपने असामान्य रंग संयोजन में लुई XIV का प्रत्यक्ष संदर्भ दिया। आखिरी अंग्रेजी इंटीरियर सजावट में एक बड़ी दुर्लभता है और रंगों के इस विशेष पैलेट के लिए स्रोत वर्सायस लगता है। यह सूर्य राजा के लिए एक और निहित संदर्भ हो सकता है कि कमरे में एक सूरजमुखी के दोहराए गए रूपांकनों को शामिल किया गया, सबसे प्रमुख रूप से कालीन के केंद्र बिंदु के रूप में।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

यह नए इंटीरियर की सरासर अस्पष्टता का प्रतीक है कि इसके जीवित अलमारियाँ अंदर और बाहर दोनों ओर नक्काशी की गई हैं, जो सजावटी जुड़ाव को दर्शाती आंतरिक सतहों को दर्शाती हैं।

1830 में अपनी मृत्यु से पहले लंबे समय तक रहने के लिए जॉर्ज IV ब्राइटन में केवल दो बार लौटे। मंडप के अंदरूनी हिस्सों में अब प्रिंस रीजेंट के लंदन निवास, कार्लटन हाउस से असबाब शामिल थे, जिसे 1827 में ध्वस्त कर दिया गया था। नेपोलियन की लेखन डेस्क जॉर्ज चतुर्थ के बेडरूम में भी स्थापित की गई थी, स्पष्ट राजा के आत्म-गौरवशाली प्रशंसा के सबूत उसके घोर विरोधी के लिए।

यह रिकॉर्ड किया गया है कि उनके भाई, विलियम चतुर्थ ने भी इमारत का दौरा किया और मूर्तिकार बेहनेस द्वारा काम का निरीक्षण करने के लिए सैलून का उपयोग किया। क्वीन विक्टोरिया और प्रिंस अल्बर्ट भी मंडप में आए, हालांकि पूर्व ने महसूस किया है कि इसने थोड़ी गोपनीयता की पेशकश की और इसे बेचने का दृढ़ संकल्प लिया। प्रिंस ने प्रिंसिपल कमरों की बहुत प्रशंसा की, लेकिन, फिर भी, इमारत ऊपर चढ़ा हुआ था और फर्नीचर और बहुत सारी फिटिंग 1847-48 में छीन ली गई थी। कुछ, जैसे कि सैलून के झूमर, ने विंडसर के लिए अपना रास्ता बनाया, लेकिन कई और बकिंघम पैलेस में चले गए, जहां उन्हें एडवर्ड ब्लोर द्वारा वहां बनाए जा रहे विंग में शामिल किया गया था।

पारिवारिक रूप से, और विरोध के दांतों में, नगर परिषद ने 1850 में मंडप खरीदा। इसने न केवल इसे विध्वंस से बचाया, बल्कि सैलून के इंटीरियर को फिर से तैयार किया। वर्तमान छत और इसके केंद्रीय तारे को संभवत: 1864 में बनाया गया था। इसके बाद, 1896 में, लंदन डेकोरेटर्स के राजवंश में, JG Crace ने कमरे को नया रूप दिया।

सीलिंग स्टार वर्साइल के लिए कई नोड्स में से एक है। © पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

उसी समय, क्वीन विक्टोरिया ने विभिन्न फिटिंग्स को वापस कर दिया, जो कि पैवेलियन से हटा दी गई थीं, जिसमें सलून के चौखट भी शामिल थे, उनके अन्य उपहार - शायद - एक चीनी निर्यात वॉलपेपर था, गलती से माना जाता था कि यहाँ लटका दिया गया था। दरवाजे और वॉलपेपर 1930 के दशक में बहाली के काम के दौरान स्थापित किए गए थे, साथ में जॉर्ज वी द्वारा दिए गए जोन्स के कुछ मूल पायलटों के साथ।

2002 में, सैलून में पानी की क्षति से जोन्स की सजावट के निशान का पता चला। ऐतिहासिक कपड़ा सलाहकार एनाबेल वेस्टमैन द्वारा इंटीरियर में उपयोग किए जाने वाले मूल रेशम के लिए पैटर्न की खोज के बाद अचानक इसे बहाल करने के लिए एक अपेक्षाकृत मामूली योजना बहुत अधिक महत्वाकांक्षी हो गई। साक्ष्य के संयोजन का उपयोग करते हुए, फोटो-ग्राफ, कपड़े के टुकड़े और एक व्यापारी की पुस्तक से एक नमूना सहित, उसने यह पहचानने में कामयाबी हासिल की कि 1823 में कमरे में आपूर्तिकर्ता ने Maj हिज मैजेस्टीज गेरियम और गोल्ड कलर सिल्क ’के रूप में क्या वर्णन किया था। इसका पैटर्न प्रेरणा में फ्रेंच है और हम्फ्रीस वीविंग द्वारा इस बहाली के लिए फिर से लिखा गया है।

एटी क्रोनिन कार्यशालाओं के इयान ब्लॉक ने नए पर्दे बनाए और रेशम के पैनल लटकाए। शानदार ट्रीमिंग की आपूर्ति ब्रायन टर्नर और हेरिटेज ट्रिमिंग्स और ब्रैड्स और मसलिंस द्वारा कॉन्टेक्ट वीवर्स द्वारा की गई थी।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

इस बीच, 1823 कालीन का एक समान पुन: निर्माण शुरू किया गया था। जोन्स के खातों के अनुसार, मूल कालीन की लागत £ 620 की कुल राशि है। उन्होंने व्यक्तिगत रूप से करघा पर बुनाई की प्रक्रिया का निरीक्षण किया 'ताकि निर्माता द्वारा त्रुटि के बिना प्रदान की जाने वाली एक असामान्य और जटिल डिजाइन बनाने में सक्षम हो।' फिर भी, 1847 में हटाने पर, इसे बकिंघम पैलेस में फिर से उपयोग के लिए काट दिया गया। 1934 में जॉर्ज V ने कुछ अंश लौटाए। ये, साथ ही साथ कुछ डिज़ाइन चित्र और आंतरिक के ऐतिहासिक दृश्य, पूरे डिजाइन को मंडप के संरक्षण टीम के एक स्थायी सदस्य ऐनी सोडेन द्वारा एक साथ पेक करने की अनुमति दी है।

एक्समिंस्टर कारपेट में कंप्यूटर से संचालित करघा के डिजाइन को डिजिटाइज़ करने के लिए, डिज़ाइनर गैरी ब्रिज की देखरेख में कालीन डिजाइनर जेस शॉ को छह महीने का समय लगा। मूल कालीन 26 विभिन्न रंगों के साथ बुना गया था, लेकिन प्रतिस्थापन ने 12 को शामिल करने के लिए डिजाइन को परिष्कृत किया है।

© पॉल हाईनाम / कंट्री लाइफ

दीवार की सजावट के उजागर टुकड़ों के सबूत का उपयोग करते हुए, श्रीमती सोवेन ने जोन्स के पत्तों और फूलों को फिर से बनाने की समस्या पर भी काम किया। उन्होंने लेजर-कट स्टेंसिल का उपयोग करके पेपर ग्राउंड और पैटर्न के पॉलिश मोती खत्म किए।

12, 000 रूपांकनों - प्रत्येक को बनाने में लगभग 16 मिनट लगते हैं - दो साल में प्लैटिनम का उपयोग करके चांदी के बजाय धूमिल करने के लिए लागू किया गया है। प्रत्येक को बकाइन के दो रंगों में छाया के साथ बाहर निकाला जाता है।

इससे पहले कि इस ऐतिहासिक बहाली की संभावना नहीं है, एक और रोमांचक परियोजना की संभावना है। बकिंघम पैलेस के चल रहे जीर्णोद्धार के हिस्से के रूप में, ब्लोर द्वारा निर्मित विंग, जिसने 1850 के दशक में मंडप के कई टुकड़ों को अवशोषित किया था, अस्थायी रूप से इसके सामान को छीन लिया जा रहा है। इसलिए, रानी ने तीन वर्षों की अवधि के लिए इनमें से बड़ी संख्या में मंडप को ऋण दिया। इस साल सितंबर में ऋण स्थापित किया जाना चाहिए।

जब वे जगह में होते हैं, तो अंदरूनी तौर पर पूरी तरह से अधिक पूरी तरह से दिखाई देगा जैसा कि वे 1847 में इंटीरियर के ब्रेक-अप के बाद से किसी भी समय जॉर्ज चतुर्थ द्वारा जाना जाता था। इस असाधारण रीजेंसी निर्माण का दौरा करने के लिए एक अधिक सही समय की कल्पना करना मुश्किल है ।

ब्राइटन में रॉयल पवेलियन पूरे साल जनता के लिए खुला है - देखें Brightonmuseums.org.uk/royalpavilion बार और टिकट की कीमतों के लिए।


श्रेणी:
बेडरूम में बाथटब: क्या आपको इसे घर पर आज़माना चाहिए?
एक शानदार औपनिवेशिक छत के साथ कैम्ब्रिज के पास एक हल्का और सुंदर देश का घर