मुख्य आर्किटेक्चरपीटरबरो में बिशप पैलेस: एक प्राचीन अस्तित्व जो कि अवधि, सामग्री और बनावट के चिथड़े है

पीटरबरो में बिशप पैलेस: एक प्राचीन अस्तित्व जो कि अवधि, सामग्री और बनावट के चिथड़े है

बगीचों से दक्षिण तक बिशप पैलेस और पीटरबरो कैथेड्रल के बाहरी का एक दृश्य। साभार: पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

मध्ययुगीन नींव से लेकर इसके हालिया नवीनीकरण तक, बिशप पैलेस एक कैनवास रहा है, जिस पर पीटरबरो के लगातार बिशपों ने अपने विशिष्ट निशान छोड़े हैं। जेरेमी मुसन ने 2001 में कंट्री लाइफ बैक का दौरा किया, जिसमें पॉल बार्कर ने तस्वीरें लीं।

हर मंगलवार, हम देश जीवन अभिलेखागार से एक वास्तुकला लेख पर फिर से जाते हैं - इस हफ्ते, हम पीटरबरो में बिशप पैलेस के बारे में एक टुकड़ा देखते हैं, जो जनवरी 2001 में पूर्व वास्तुकला संपादक जेरेमी मुसन द्वारा लिखा गया था।


पीटरबरो में बिशप पैलेस एक विस्तृत तालुका है - अवधि, सामग्री और बनावट का एक चिथड़ा। ऐतिहासिक गिरिजाघर के परिसर से और शक्तिशाली कैथेड्रल चर्च के पश्चिमी छोर की छाया में प्रवेश किया, इसकी स्थापना गर्मियों में आश्चर्यजनक रूप से सिल्वन है। लंबा विमान के पेड़ व्यापक लॉन को घेर लेते हैं, एक भूभाग वाले पार्क के अवशेष जो कभी महल की डेयरी का समर्थन करते थे।

यह महल अपने आप में एक प्राचीन अस्तित्व है, मूल प्रीरियोटेशन मठाधीश के आवास का एक हिस्सा है जो कम से कम 12 वीं शताब्दी में वापस आ गया था। विघटन के समय, अभय एक गिरजाघर बन गया और मठाधीश के आवास एक बिशप के महल (1541 में अनुदान द्वारा पुष्टि) बन गए। यह आज पीटरबोरो के बिशप का आधिकारिक निवास बना हुआ है, जो राष्ट्रमंडल द्वारा टूटे हुए विलक्षण व्यवसाय के लंबे इतिहास का प्रतिनिधित्व करता है।

13 वीं शताब्दी के एबोट के गेट के माध्यम से महल को अभी भी संपर्क किया गया है, दोनों ओर संतों के मूल नक्काशीदार आकृतियों से सुसज्जित है। महल के मुख्य ब्लॉक का प्रवेश द्वार पुराने क्लोस्टर की ओर पूर्व की ओर है और मूल भिक्षुओं के दुर्दम्य स्थल की ओर है, जो कि एक शानदार आर्कडिंग का हिस्सा है, जो अब भी आसन्न गुलाब के बगीचे में देखा जा सकता है।

एक 19 वीं सदी का पोर्च ठीक मेहराबदार प्रवेश द्वार की ओर जाता है, जो मूल रूप से मठाधीशों के आवास के 13 वीं शताब्दी के सौर खंड के भूमिगत तल पर स्थित है। महान कक्ष सौर के उत्तर में स्थित है, और एक महान हॉल कैथेड्रल के पश्चिम छोर की ओर उत्तर-दक्षिण में चलता है, जो कि क्लोस्टर को देखते हुए है। पूर्व की ओर पहली 16 वीं शताब्दी का जोड़ है, जिसमें पहली मंजिल पर दो विशिष्ट लंबवत oriel खिड़कियां हैं। ये खिड़कियां एक बैरल (टन) पर खड़े एबॉट किर्टन या किर्कटन, एक चर्च (किर्क) का खंडन करती हैं। जिस कमरे में वे प्रकाश करते हैं उसे मूल रूप से हेवेन गेट के रूप में जाना जाता था। यह एक प्रवेश द्वार के ऊपर स्थित है, लंबे समय से भरा हुआ है।

बिशप पैलेस में 13 वीं शताब्दी के अंत में प्रवेश द्वार। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

कॉमनवेल्थ के बाद बड़े पैमाने पर पुनर्निर्मित किया गया यह दो मंजिला रेंज है। पूर्व में मूल रूप से एक अतिरिक्त जोड़, 1897 में एडविन लुटियन द्वारा डिज़ाइन किया गया था। मुख्य, पश्चिम के सामने वाले कमरे, जो कि बगीचे की अनदेखी करते हैं, दिखने में ज्यादातर 19- और 20 वीं सदी के हैं, लेकिन योजना और संकेतों की अनियमितता। पश्चिमी सीमा के शरीर में पर्याप्त चिनाई से पता चलता है कि इस हिस्से में संभवतः मध्ययुगीन कपड़े हैं, जितना पहले सोचा गया था।

डीन और चैप्टर के पुरातात्विक सलाहकार डोनाल्ड मैक्रेथ, एडवर्ड ब्लेयर की एक ड्राइंग की ओर ध्यान आकर्षित करते हैं, जिन्होंने 1830 के दशक में कैथेड्रल में काम किया था (उन्होंने हटाए जाने के बाद से ही गाना बजानेवालों के स्टॉल को डिजाइन किया था)। यह स्पष्ट रूप से दिखाता है कि महल का पश्चिम सामने अभी भी मध्ययुगीन भाग में था। प्री-रिफॉर्मेशन मठाधीश के आवासों का पूर्ण आधुनिक लेखा अभी भी आश्चर्यजनक रूप से है, जो 1902 में मैरी बेट्सन द्वारा नॉर्थहेम्पटनशायर के लिए विक्टोरिया कंट्री हिस्ट्री में प्रकाशित किया गया था । पुनर्वसन का मूल्यांकन 1539 में विघटन के समय किया गया था और पुनर्स्थापना में कैथेड्रल के पूर्ववर्ती साइमन गनटन द्वारा पीटरबर्ग (1686) चर्च के इतिहास में उस स्रोत से माप और सामग्री को प्रकाशित किया गया था।

1156 और 1175 के बीच एक चैंबर, चैपल और कार्यालय बनाए गए थे। चर्च के सबसे शक्तिशाली गुफा का निर्माणकर्ता एबोट बेनेडिक्ट था, जिसने 13 वीं शताब्दी की शुरुआत में अपनी मृत्यु के बाद पूरा होने वाले अतिथि कक्षों के साथ एक शानदार हॉल भी बनाया था। लिंडसे के एबॉट रॉबर्ट ने 1214 और 1222 के बीच एबोट के गेट का निर्माण किया, और उनके उत्तराधिकारी ने सौर को जोड़ा, जो वर्तमान महल का मूल बनाता है। बाद की 13 वीं शताब्दी में एक नया चैपल भी बनाया गया था। गनटन ने दर्ज किया कि एबॉट किर्टन (एबॉट 1496- 1528) ने 'अपने महान हॉल में एक अच्छी धनुष खिड़की को जोड़ा, और क्लोस्टर को देखते हुए' और अपने घर में एक कक्ष 'जिसे स्वर्ग का द्वार कहा जाता है।'

1539 में, विघटन के समय, हॉल के मापों को 32 गज की लंबाई के रूप में 12 गज की लंबाई के रूप में लिया गया था, और महान कक्ष 10 गज की दूरी पर 33 गज था। गनटन ने दर्ज किया कि 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में पीटरबरो के बिशप थॉमस डोव, 'एस पॉल के बिशप, आतिथ्य के एक प्रेमी की तरह, एक बहुत ही स्वतंत्र घर रखते थे, और हमेशा कई परिवार रखते थे'। मई 1635 में, आर्कबिशप लाउड पैलेस में रहे और रिकॉर्ड किया गया: 'द बिशप [फ्रांसिस डी] ने मुझे अपने घर में रहने दिया और मुझे अपने निवास के समय में बहुत अच्छा मनोरंजन दिया। 'गन्टन ने उत्साहपूर्वक महल की खोई हुई गौरवगाथाएँ लिखीं:' वर्तमान युग की गवाही देने के लिए एक इमारत बहुत बड़ी और बड़ी है; आम बस्ती के सभी कमरे सीढ़ियों के ऊपर बनाए जा रहे हैं, और नीचे कई उपयोगों के लिए बहुत ही निष्पक्ष और अच्छी तरह से तहखाने थे। महान हॉल, एक शानदार कमरा, दीवार के ऊपरी सिरे पर, जमीन से बहुत ऊपर, तीन आलीशान सिंहासन, जिसमें तीन शाही संस्थापकों को बैठाया गया था, जिनमें लकड़ी, पेंट और गिल्ट की नक्काशी की गई थी, जिसे वर्ष 1644 में रखा गया था। नीचे खींचे गए और टुकड़ों में टूट गए। '

बिशप पैलेस गुलाब बगीचे में भिक्षुओं के दुर्दम्य की चापलूसी। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

महान हॉल को ही बेच दिया गया था और उसकी सामग्री के लिए ध्वस्त कर दिया गया था। गनटन ने महान हॉल की छत से हॉलैंड तक ले जाने वाले जहाज के डूबने को रिकॉर्ड किया। बिशप व्हाइट केनेट, 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पीटरबरो के बिशप और सक्रिय पुरावशेष, जॉन कोप, बढ़ई, और जॉन लविन, राजमिस्त्री द्वारा बनाए गए प्रमाण पत्र को हस्तांतरित किया। 1661 में उन्होंने महल के वापस लौटने की संभावना के अनुसार रिपोर्ट की, जैसा कि 1642 में था, जब इमारतें अंदर और बाहर फ्री-स्टोन के साथ बनाई गई थीं, ग्रेट हॉल और नोबल चैपल, चैपल के कक्ष, एक महान कक्ष कहा जाता था ... महान ग्रीन चैंबर, और उन सभी इमारतों के नीचे तहखाने, और एक महान भोजन कक्ष, और कई अन्य लॉजिंग कक्ष भी हैं, जो सभी बहुत सक्षम टिम्बर रूफ्स, और सभी दीवारों के अंदर और बाहर नि: शुल्क पत्थर एशलेर के साथ हैं। ' पूर्ण पुनर्स्थापन के लिए उनका अनुमान £ 8, 000 था। उन्होंने यह भी देखा कि:

'अन्य इमारतें इतनी उलझन में खड़ी रह गईं और उन्हें कई हिस्सों में विभाजित कर दिया गया, ताकि उन्हें एक साथ नहीं लाया जा सके और बिशप के उपयोग के लिए सेवा योग्य बनाया जा सके, जब तक कि आवश्यकता होने पर कई मार्ग और क्लोइस्ट का निर्माण नहीं किया जाना चाहिए, या फिर उन कमरों में से कई को खींचा जाना चाहिए। नीचे और पास एक साथ हटा दिया गया, जिसमें कम से कम आठ सौ पाउंड खर्च होंगे। लेकिन क्लोएस्टर और अन्य मार्ग के निर्माण के अनुसार, जैसा कि मेरे प्रभु को बताया गया है, इसे अलग-अलग मरम्मत और तीन सौ अस्सी पाउंड के मूल्य के लिए उपयोगी बनाया जा सकता है । '

ऐसा लगता है कि बाद के पाठ्यक्रम का शायद पीछा किया गया था। 1663 में, बिशप लांई, जिनके लिए ये अनुमान लगाए गए थे, का अनुवाद एली के लिए किया गया था, जहां उन्होंने 1667 में उस महल का पुनर्निर्माण किया था।

बिशप पैलेस में एक बैठक कक्ष। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

महल की 18 वीं शताब्दी का विकास 19 वीं सदी के प्रमुख परिवर्तनों से स्पष्ट नहीं हुआ है। पीटरबरो इतिहासकार एमटी मेदवेदो ने पीटरबरो जेंटलमेन सोसाइटी के एक मिनट का उल्लेख किया, जिसने फरवरी 1731 में बिशप रॉबर्ट क्लेवरिंग को संदर्भित किया था, जिन्होंने चार महीने पहले 'अपने महल में बहुत परिवर्तन किए थे' और 'पश्चिम मोर्चे का कुछ हिस्सा था ... पूरी तरह से नीचे ले लिया। '। सैश विंडो की शुरुआत की गई थी, और 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में देखे गए दक्षिण मोर्चे पर बे खिड़कियों की जोड़ी को 18 वीं शताब्दी में जोड़ा गया था। एक उत्कीर्णन से पता चलता है कि पूर्व में पोर्च 18 वीं शताब्दी में गोथिक था और हॉल में बेंच का एक सेट बताता है कि इस समय कुछ और आंतरिक कार्य हो सकते हैं।

पीटरबरो कैथेड्रल के एक पूर्व लाइब्रेरियन, रेवड ईजी स्वैन ने चर्च असेंबली न्यूज (मई 1931) के एक लेख में लिखा है कि 'पैलेस के अधिक आधुनिक हिस्से [बिशप जॉन हिंचक्लिफ ने 18 वीं सदी की अंतिम तिमाही में बनाए थे', लेकिन इसके लिए कोई सबूत नहीं है। जेन ब्राउन द्वारा यह भी सुझाव दिया गया है कि हिंचक्लिफ ने रेप्टन को महल के मैदान में नियुक्त किया होगा। कैनन ओवेन डेविस ने अपनी आत्मकथा ए लॉन्ग लाइफ़ जर्नी (1913) में अपने पिता (बिशप जॉर्ज डेविस) द्वारा किए गए बदलावों को याद करते हुए कहा: 'पुरानी तस्वीरों से पता चलता है कि जहाँ एक विशाल वर्ग ब्लॉक बनाया गया था, वहाँ तीन खूबसूरत घाटियाँ मौजूद थीं। 'गैप को बिशप जॉन पार्सन्स के चित्र की पृष्ठभूमि में देखा जा सकता है, और ऊपर उल्लिखित ब्लर की ड्राइंग में।

निश्चित रूप से इस समय पूरे उत्तर विंग का पुनर्निर्माण किया गया था। यह संभव है कि यह काम डब्ल्यूजे डॉन कांटे द्वारा किया जा सकता है, जिन्होंने 1842 में पीटरबरो में डीनरी में फेरबदल के लिए डिजाइन का प्रदर्शन किया था। डोनटॉर्न एक मजबूत ईस्ट एंग्लियन स्वाद के साथ ट्यूडर पाई के एक प्रकार में विशिष्ट है जो यहां काम में गूँज देता है। डेविस ने 191 3 में लिखा था कि नए विंग में एक नया शराब की भठ्ठी शामिल है, लेकिन यह जल्द ही एक पुस्तकालय में बदल गया (जिसे 'बिजनेस रूम' कहा जाता है)। बिल्डिंग का अगला प्रमुख चरण बिशप फ्रांसिस जीन के लिए 1860 के दशक के अंत में था।

13 वीं सदी की शुरुआत में बिशप के महल के मैदान से देखी गई एबॉट्स गेट। खिड़कियां अपडेट हो गई हैं लेकिन नक्काशीदार आंकड़े मूल हैं। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

18 वीं शताब्दी के परिवर्तनों के विपरीत, ये अब बरमोंडे में चर्च ऑफ इंग्लैंड रिकॉर्ड सेंटर में संरक्षित कागजात के बीच काफी अच्छी तरह से प्रलेखित हैं। £ 2, 000 के सनकी आयुक्तों (ऋण के राजस्व पर सुरक्षित) से एक ऋण 'पीटरबरो में पुराने बहुत असुविधाजनक पैलेस को सुधारने और बदलने' के लिए बनाया गया था। वे योजनाएं, जो जीवित नहीं रहती हैं, वेस्टमिंस्टर में 42 संसद मार्ग के आर्किटेक्ट वार्निंग और ब्लेक द्वारा तैयार की गई थीं, और 24 नवंबर 1864 को एक्सेलसिस्टिकल कमिश्नरों के सर्वेयर, यूआन क्रिश्चियन द्वारा अनुमोदित किया गया था।

थॉमस वॉरिंग चार्ल्स टायरेल के शिष्य थे और लगता है कि उन्होंने लंदन में सार्वजनिक परियोजनाओं पर मुख्य रूप से काम किया था। 16 जनवरी, 1886 को द बिल्डर में उनके दृष्टिकोण ने नोट किया कि 'हालांकि, एक अति सुंदर ड्राफ्ट्समैन, कोलोनिस्ट और रॉयल एकेडमी के छात्र, प्रैक्टिस में जल्दी-जल्दी मिस्टर वारिंग को अभियोजन तथ्यों में ले गए।' बिशप पैलेस में 1864- 65 के काम की लागत मूल अनुमान से दोगुनी थी, और £ 1, 800 के एक और ऋण की आवश्यकता थी। आर्किटेक्ट्स का एक पत्र (1865 जून) बताता है कि: 'मूल इरादा केवल एक नए भोजन कक्ष का निर्माण करना था जिसमें दो कमरे थे' और 'एक नई केंद्रीय सीढ़ी बनाने के लिए'। उत्तरार्द्ध 19 वीं सदी के शुरुआती सर्वेक्षणों में दिखाई देने वाले आंगन का एक क्षेत्र था।

जैसे-जैसे काम आगे बढ़ता गया, वैसे-वैसे बहुत अधिक गढ़े हुए कपड़े को अधिक हस्तक्षेप की आवश्यकता के रूप में प्रार्थना की गई, और इसके परिणामस्वरूप, प्रवेश हॉल को बहुत पुनर्निर्माण किया गया ('हॉल के अंतिम खाड़ी को छोड़कर') और कमरे 'से अधिक ... और एक पर्याप्त तरीके से बनाया गया है, और फर्श को पूरी तरह से और फिर से बनाया गया है '। इसके अलावा, प्रारंभिक अनुमान के बाद अतिरिक्त सेवा आवास का अनुरोध किया गया था। हॉल में, 1860 के दशक के काम नए सिरे से किए गए पत्थर की तिजोरी और खंभे, और सुंदर मिंटन टाइल फर्श में स्पष्ट हैं। इन कार्यों का भोजन कक्ष, जिसे अब ड्राइंग रूम के रूप में उपयोग किया जाता है, में बगीचे के ऊपर दक्षिण की ओर गोथिक रिवाइवल खिड़कियां हैं। प्लास्टर सजावट में थीस्ल, शमरॉक और गुलाब शामिल हैं। केंद्रीय सीढ़ी, जो खड़ी और टेपरिंग है, एक विस्तृत लैंडिंग की ओर जाती है, जिसमें साधारण नुकीले मेहराबों का एक आर्केड है।

कैनन डेविस ने अपनी आत्मकथा में पहली मंजिल पर एक पुरानी पुरानी सीढ़ी और पिक्चर गैलरी के खो जाने का जिक्र किया है और नई सीढ़ी को 'इस तरह से निर्मित किया गया है मानो ऊपर से नीचे तक एक बेजोड़ आगंतुक की वर्षा का सुझाव दिया गया हो।' 1869 में पीटरबरो के अगले बिशप विलियम मैगी ने एक नया निजी चैपल शुरू किया। यह महल के उत्तरी भाग के साथ पूर्व-पश्चिम की ओर भागता था, और ध्वस्त महान कक्ष का स्थल माना जाता था। वास्तुकार स्टैमफोर्ड का एडवर्ड ब्राउनिंग था, जिसे सेलरेज और एक नई रसोई प्रदान करने के लिए भी कहा गया था। बिल्डर जॉन थॉम्पसन था।

बिशप पार्सन्स के एक चित्र से बिशप पैलेस की अब ध्वस्त पश्चिमी सीमा का विस्तार। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

चैपल की योजनाएं और काम करने वाले चित्र जीवित हैं और नॉर्थम्प्टन रिकॉर्ड कार्यालय में आयोजित किए जाते हैं। वे पूर्व की ओर अप्सरात्मक चांसल के साथ सुंदर प्रारंभिक अंग्रेजी शैली की खिड़कियों के साथ एक सुंदर पत्थर की इमारत दिखाते हैं। भीतर के शिखर कोलेजिएट शैली में व्यवस्थित किए गए थे। इमारत सितंबर 1870 तक पूरी हो गई थी। 1950 के दशक में ध्वस्त, इसका इंटीरियर तस्वीरों में दर्ज नहीं किया गया लगता है। एक छोटे से निजी चैपल को बाद में हॉल के उत्तर में एक पूर्व शराब तहखाने में बनाया गया था, जिसमें 12 वीं शताब्दी की संरचना का खुलासा हुआ है। 189 1 में, बिशप मैन डेल क्रेइटन और उनकी पत्नी ने परिवर्तन रिकॉर्ड करने के लिए एक लॉग बुक शुरू की। प्रवेश के मोर्चे ने उस वर्ष अपना वर्तमान रूप ले लिया, जब पहली मंजिल के पुराने सीलों को मुलियन और खिड़कियों से बदल दिया गया था, और रेंडर छीन लिया गया था। 1895 में रसोई और नर्सरी विंग (दक्षिण में) को एक ही इलाज मिला।

1897 में बिशप बने माननीय एडवर्ड कैर गिल के लिए लुटियंस द्वारा डिजाइन करने के लिए एक और शानदार शैली में आगे स्टाफ आवास जोड़ा गया था। यह जोड़, जो पुराने दक्षिण रेंज के साथ अच्छी तरह से संलग्न है, 1898 में पूरा हुआ था। बिशप की पत्नी, लेडी मैरी ग्लिन, ड्राइंग रूम में एक नक्काशीदार चिमनी की शुरुआत के लिए जिम्मेदार था, अब भोजन कक्ष, और वहां की चिमनी में गहरी नीली डी मॉर्गन टाइलें और बेडरूम में।

बिशप पैलेस में एक बे खिड़की। © पॉल बार्कर / कंट्री लाइफ

आज, महल पीटरबरो के बिशप का आधिकारिक निवास बना हुआ है, और चर्च के आयुक्तों और वर्तमान बिशप, आरटी रेवड लैन पीएम क्यूंडी, और उनकी पत्नी, जो, दोनों की देखभाल करते हैं, जो दोनों इसके इतिहास में गहरी रुचि रखते हैं। । 1950 के दशक से, पैलेस को समझदारी से तीन भागों में विभाजित किया गया है। दक्षिण विंग अब डायोकेसन कार्यालय और दो फ्लैटों का घर है। बिशप के पास मुख्य ब्लॉक की पहली मंजिल पर एक निजी अपार्टमेंट है, और उनके कार्यालय ग्राउंड फ्लोर के कुछ हिस्सों पर कब्जा कर लेते हैं, जिसमें आधिकारिक व्यस्तताओं के लिए बड़े कमरे हैं।

ये कमरे महल के संग्रह में ऐतिहासिक चित्रों के घर भी हैं। पिछले बिशप के अधिकांश, वे भोजन कक्ष में एक विशेष रूप से उल्लेखनीय सेट शामिल हैं। ये तीनों युवक युवतियां हैं, जो संभवतः एकेडमिक ड्रेस में दिखाई देती हैं, एक लाल रंग में और दो काले रंग के विस्तृत ब्रैड के साथ। लाल रंग का आंकड़ा ग्रीक में एक नया नियम रखता है, प्रेरितों के कार्य में खुला; काली पकड़ हिब्रू ग्रंथों में।

एक सिद्धांत यह है कि वे सैमुअल पेप्स के मित्र बिशप रिचर्ड कंबरलैंड के कनेक्शन हैं। एक समान तिथि के कमरे में एक चौथा चित्र, अब कंबरलैंड का माना जाता है। नौजवान, जिनके अनचाहे बाल बताते हैं कि वे पुरीटन थे, सदियों से विद्वानों और मौलवियों के निवास के लिए बेहद उपयुक्त बौद्धिक पूछताछ के एक नोट पर प्रहार करते हैं।

यह लेख मूल रूप से 11 जनवरी, 2001 को कंट्री लाइफ में प्रकाशित हुआ था।


श्रेणी:
बिक्री के लिए £ 20m Cotswolds एस्टेट 'जैसा कभी नहीं देखा जा सकता है'
क्रैक लॉन, पूल और शहर के लिए आसान पहुँच के साथ बिक्री के लिए सरे में एक आदर्श छोटी संपत्ति